
WOVN を導入された企業様の事例
どんな企業様が、何故多言語化することになったのか・その狙いは?
どんな課題を抱えておられ、どう解決して、どんな効果を出したのか?
導入検討の際の参考に、たくさんの事例を公開しています。
業界・サイトを絞り込む
業界
サイト種類
記事種別


多言語サイト運用工数は 1/6 に、コストも 1/2 へと大幅削減を実現

サントリーが取り組むものづくり改善活動、多言語化でグローバルでの事例共有を実現



5言語対応により、海外からの UU 数は185%増加。多言語サイトは、海外での製品認知度をあげるための重要なチャネルとして活用






Web サイトからアプリダウンロードへの送客数は、WOVN.io 導入後 6 % 増加。作業負荷を軽減して英語対応が可能に。










WOVN 導入で5言語対応の翻訳工数を80%も削減。“機械と人の目”を組み合わせた翻訳運用で、更新頻度の高い商品を、いち早く海外のお客様に届けることができるように


国内・海外すべての投資家に向けた日英情報発信のタイムラグは“ゼロ”に。IR 情報はとにかく即時性が大事、WOVN.io だから“スピード感”を持ってサイト多言語化を実現できた。

北海道大学大学院サイトの多言語化を簡単に実現。留学生が多いアジア圏だけでなく欧米からもアクセスが増加、北大に興味を持ってもらうための仕掛けづくりの第一歩に


海外からのアクセス数は2倍に!グローバルでの IRISO ブランド確立とデジタルマーケティング強化に向け、企業サイトを英語化。



サイトアクセス数は 2 倍に。翻訳作業を意識せずとも、少ない運用人数でのスムーズな多言語サイト運用を実現

負荷のない多言語サイト運用/翻訳精度向上/英語サイトの表示速度担保/海外 SEO 対策、WOVN.io は“やりたいことをすべて実現できるサービス”だった

米国発 Braze、ドキュメントサイトの日本語対応を自動化。即時性・網羅性が WOVN.io 導入の決め手!















WOVN.io だから、多言語サイト運用にかかる 1 人月分の人的リソース・リードタイムを削減できた。サイト経由で来た問い合わせは、ほぼ100%で案件化


_logo_%E6%9C%89%E9%99%90%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%B0%B4%E5%B3%B6%E9%A3%9F%E5%93%81.webp)




_logo_%E6%A0%AA%E5%BC%8F%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E4%B8%80%E8%98%AD.webp)














東海大学、建学100周年へ向けた取り組みとして、WOVN.io で公式サイトを英語化






_%E5%B0%8E%E5%85%A5%E4%BA%8B%E4%BE%8B%20-%20%E3%83%93%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%AB.webp)



_logo_%E6%A0%AA%E5%BC%8F%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%AB%E8%A5%BF%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB%E9%96%8B%E7%99%BA.webp)

_%E5%B0%8E%E5%85%A5%E4%BA%8B%E4%BE%8B%20-%20JR%E6%9D%B1%E6%B5%B7%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB%E3%82%BA.webp)
















グローバルレベルでのビジネスを実現しませんか?
WOVN.io があなたの多言語化をお手伝いいたします。お困りの場合はお気軽にご相談ください。
03-6434-0246
(土日祝を除く平日10:00~18:00)