今、製造業に求められる海外戦略とは
グローバリゼーションの強い波が製造業にも押し寄せてきており、激しく変化するビジネス環境の中で生き残るには、
競争力を持つことが必要になっています。
企業としてグローバルに競争力を高めていく一つの要素として、多言語でのリアルタイムな情報発信があります。
一方で、多言語化を推進することは、企業の海外戦略に合わせ、サイト構築・現地語対応・文化適合など多数の課題に対処する必要があり、非常に困難です。
本カンファレンスでは、多数の海外販路拡大を支援してきた WOVN が「グローバル展開を加速する Web 多言語化戦略」を解説するとともに、横河電機社、川崎重工業社、TBM社、松井製作所社など業界の先駆者をお招きし、実践事例をご紹介します。
スピーカー
上森 久之
Wovn Technologies株式会社
取締役副社長 COO
PROFILE>
入山 章栄 氏
早稲田大学大学院経営管理研究科
早稲田大学ビジネススクール 教授
PROFILE>
長谷川 翔一 氏
株式会社松井製作所
CXデザイン部 主事補
PROFILE>
阿部 剛士 氏
横河電機株式会社
常務執行役員
マーケティング本部本部長 CMO
博士(技術経営)
PROFILE>
中村 友哉 氏
株式会社TBM
グローバルアライアンス部
部長
PROFILE>
山下 まいか 氏
川崎重工業株式会社
ロボットディビジョン
グローバル戦略部 主事
PROFILE>
並び:講演順
株式会社松井製作所
CX デザイン部 主事補
長谷川 翔一氏
Web 制作会社のアカウントディレクターとして様々なクライアント企業のサイト・Webコンテンツの提案/制作ディレクションを複数経験。その後、2021年に松井製作所へ入社し、コーポレートサイトの管理運営を中心に、Webデザイン制作/実装、プロモーション企画立案、社内ツールの最適化など幅広い業務に携わる。2022年より新設されたCXデザイン部にて自社ブランド強化を目指して日々奮闘中。
早稲田大学大学院経営管理研究科
早稲田大学ビジネススクール 教授
入山 章栄 氏
慶應義塾大学卒業、同大学院経済学研究科修士課程修了。三菱総合研究所でコンサルティング業務に従事後、2008 年 米ピッツバーグ大学経営大学院より Ph.D.(博士号)取得。
同年より米ニューヨーク州立大学バッファロー校ビジネススクール助教授。 2013 年より早稲田大学大学院 早稲田大学ビジネススクール准教授。 2019 年より教授。専門は経営学。国際的な主要経営学術誌に論文を多数発表。メディアでも活発な情報発信を行っている。
横河電機株式会社
常務執行役員 マーケティング本部本部長 CMO 博士(技術経営)
阿部 剛士 氏
1985年、現インテル株式会社に入社。インテル・アーキテクチャ技術本部本部長、マーケティング本部本部長、技術開発・製造技術本部本部長を歴任。
2009年以降、取締役、取締役 副社⻑、取締役 兼 副社長執行役員に就任。
2016年、横河電機株式会社入社し、R&D、M&A、知財、新事業開拓、事業計画、標準化戦略、オープンイノベーション、工業デザインなどを傘下にマーケティング本部を統括、現在に至る。
株式会社TBM
グローバルアライアンス部 部長
中村 友哉 氏
2008年、アクセンチュア株式会社の戦略グループに入社後、製造業クライアントの中期計画策定、新規市場参入戦略策定、営業改革、デジタルトランスフォーメーションなど幅広いプロジェクトを経験。2017年、株式会社TBMに入社し、海外展開や用途開発などに携わる。2018年、Bioworks株式会社のグループ化に関わり、取締役に就任。2021年、SKグループとの資本業務提携に関わり、SKグループとの合弁会社であるSK TBMGEOSTONEの取締役に就任。
北海道大学 大学院 中退。公認会計士。デロイト・トーマツにて、新規事業/オープンイノベーションのコンサルティング、会計監査、M&A 関連業務などに従事。米スタートアップのカントリーマネージャーを歴任。
川崎重工業株式会社
ロボットディビジョン グローバル戦略部 主事
山下 まいか 氏
2008年川崎重工広報部に入社・配属以来、コーポレートブランディング・デジタルマーケティング・メディアプロモーションに従事。
2020年からロボット事業を担当。
来場者限定イベント
製造業界にて海外戦略に従事する方、60名限定で会場にご招待し、
ネットワーキングの場をご提供いたします。
同業種の海外戦略事例について情報交換する機会はもちろん、
最新の事例について学ぶことができるイベントとなっています。
※新たなプログラムが決まり次第、更新いたします。
13:20 ~ 13:25 |
オープニング |
上森 久之 |
13:25 ~ 14:00 |
基調講演 グローバル戦略 世界標準の経営学から学ぶ 海外進出の成功と失敗とは 詳細はこちら |
入山 章栄 氏 |
14:05 ~ 14:35 |
主催者講演 グローバル戦略 失注を防ぐグローバルサイト戦略 詳細はこちら |
上森 久之 |
14:45 ~ 15:15 |
導入事例講演 グローバルブランディング グローバルへの情報発信に向けた Web サイトの最適化 詳細はこちら |
長谷川 翔一 氏 |
15:25 ~ 15:55 |
基調講演 グローバル戦略 Marketing x Glocalization 詳細はこちら |
阿部 剛士 氏 |
15:55 ~ 16:15 |
【オフライン会場限定】交流会 |
|
16:15 ~ 16:45 |
導入事例講演 グローバルブランディング 詳細はこちら |
中村 友哉 氏 |
16:55 ~ 17:25 |
導入事例講演 グローバルブランディング B2B 製造業だから必要なデジタルマーケティング 詳細はこちら |
山下 まいか 氏 |
17:25 ~ 17:30 |
クロージング |
林 鷹治 |
17:30 ~ |
【オフライン会場限定】懇親会 |
|
TBM は「サステナビリティ革命」を実現すべく、石灰石を主原料とした素材「LIMEX(ライメックス)」の開発やプラスチックの資源循環を促進する事業を推進しています。本セッションでは、日本発の製造業がグローバルに展開するためのキーポイントやコミュニケーション戦略についてお伝えします。
川崎重工では海外のニーズが高いロボットディビジョンにてグローバルサイトのリニューアルを実施。
B2B 製造業にとって重要視されてこなかった「Web サイト」からの問い合わせ増加を受け、ブランド統制・デジタルマーケティング強化を図りました。
本国で舵をとり、ブランドガバナンスを強化しながら、拠点毎の自由度も残す運用方法を実現しています。
本セッションでは、将来の言語拡張性も担保しつつ、既に利用していた CMS と WOVN.io を組み合わせてグローバルサイトのリニューアルを実現した川崎重工の事例をご紹介します。
B2B 製造業においてグローバルサイトの目的や活用方法は様々です。
業界内でグローバルでの競争力を高めていく必要性が増す中、今まで体力のある大企業だけがコストを充分にかけ多言語化を実現してきました。しかし2023年はコストカットや生産性の向上を強く意識する年になります。
新たな海外販路拡大に注力すべくグローバルサイトの在り方について考察し、コスト1/10を実現する AI 時代における多言語化のトレンドについてお話します。
松井製作所では、WOVN.io 導入以前から多言語での情報発信を強化するために独自にコーポレートサイトの多言語化を行っていました。しかし次第に運用管理の負担が大きくなり、WOVN.io を活用したサイトの多言語化に切り替えを行いました。切り替え前後での課題感や作業負荷の変化などについて実例をもとにご紹介します。
世界をとりまく環境が大きく変化する中、B2B 産業においても顧客の購買行動が変容してきました。従来の対面営業一辺倒から脱却し、営業&マーケティングの存在意義を改めて再定義する必要があります。
さらに、企業価値向上のために無形資産としてのブランド価値向上が必須になるため、外部ステークホルダーへのコミュニケーションの在り方を問います。
ビジネスを取り巻く環境が大きく変わり、国内市場の縮小が避けられない日本にとって、製造業が持続的な成長を目指すためには海外戦略を強化する必要性が高まっています。
新たな成長に海外進出が有効とされる一方、言語や文化、商習慣などの様々な障壁が成功率を下げているのが現実です。
本セッションでは、世界標準の経営学の観点から、日本の製造業が海外戦略を成功させるために必要なことを考えていきます。
概要
開催日時 |
2023年6月16日(金) 13:20 - 17:30 |
開催形式 |
オフライン会場と Zoom 配信のハイブリッド開催 |
オフライン会場 |
Wovn Technologies株式会社 オフィス |
主催 |
Wovn Technologies株式会社 |
メディアパートナー |
株式会社日刊工業新聞社 |
参加費 |
無料(登録制) |
お問い合わせ |
GLOBALIZED 運営事務局 |
お問い合わせ
Wovn Technologies株式会社 GLOBALIZED 運営事務局
exhibition@wovn.io
03-6434-0246
〒107-0062
東京都港区青山2-26-1 D-LIFE PLACE 南青山 9F
©2023 Wovn Technologies, Inc. プライバシーポリシー