2026/01/27
NTT都市開発、コーポレートサイトの英語対応を WOVN.io で自動化
〜 サイトリニューアルを機に、AI 活用による英語サイト運用の自動化と、日英同時発信を実現 〜
.webp?width=598&height=94&name=Certificate_Badge_%20Mobile%20(1).webp "Certificate_Badge_ Mobile (1)"){kind=icon}
運用負荷・コスト低減
未翻訳箇所を自動で検出・翻訳。日本語のコンテンツを更新しておけば、ほぼ自動で多言語運用。
安心できる翻訳品質
AI 活用を含めたさまざまな翻訳方式をご用意しているため、求める品質・スピードに応じた最適な翻訳を提供できます。
高いセキュリティ
翻訳資産を守るため、通信・保管データの
保護、多層的な防御機能の実装、サービス
の安定稼働など高いセキュリティを維持し
ています。
用語集
専門用語の誤訳を防ぐ辞書登録で
機械翻訳でも品質を担保
翻訳メモリ
人力翻訳の結果は WOVN 内に保存され
同一テキストには自動で適用
2026/01/22
河合楽器製作所、Web マニュアルを WOVN.io で6言語対応
～ 取扱説明書の Web 化で、運用コストを半分以下に大幅削減。同時に、動画や検索機能など Web ならではの利便性向上を目指す ～
2026/01/08
オカムラのオフィス環境事業海外向けサイトを WOVN.io で4言語対応
〜 母国語でブランド価値を届け、グローバルでの認知度向上と販売促進を目指す 〜
2025/12/23
東武タウンソラマチ、施設サイトを WOVN.io で4言語対応
〜 首都圏有数の観光拠点で、イベント情報を含む外国語発信をタイムリーに実現 〜
2025/12/17
独立系 SIer のパイオニア企業 CAC Holdings、WOVN.io で Web 社内報を英語化
〜 外国人従業員比率6割、海外拠点とのコミュニケーションを強化 〜